以下是这段英文内容的中文翻译:
* 荷兰车手Max Verstappen代表红牛队参加美国大奖赛的排位赛。2024年11月22日,他在拉斯维加斯赛道上驾驶。
* 阿根廷车手Franco Colapinto代表威廉姆斯车队参加美国大奖赛的排位赛。同样在2024年11月22日,他在拉斯维加斯赛道上驾驶。
* Max Verstappen,荷兰车手,在参加美国大奖赛的最后练习赛后与团队成员交谈。在拉斯维加斯,时间为2024年11月22日。
* 墨西哥车手Sergio Perez在比赛前等待进入车库,为美国大奖赛的练习赛做准备,时间为2024年11月21日。
* 官员们在F1拉斯维加斯大奖赛比赛前走入赛道。时间为2024年11月23日。
* Max Verstappen,荷兰车手,再次参加美国大奖赛的排位赛。同样在拉斯维加斯,时间为2024年11月22日。
* Williams车队的车手Franco Colapinto在参加美国大奖赛的排位赛时驾驶赛道。同样在拉斯维加斯,时间为2024年11月22日。
* Max Verstappen在参加完美国大奖赛的最后练习赛后与团队成员交谈。在拉斯维加斯,时间为2024年11月22日。
* 参赛的车手们对于拉斯维加斯大奖赛前的香烟味有所抱怨,特别是对于大麻的味。一些车手甚至开玩笑说他们可能会因为测试呈阳性而被判失败。
* 参加比赛的车手们有三个练习赛和排位赛,从星期四开始直到星期六晚上比赛。
注:大麻在拉斯维加斯是合法的,因此赛车场周围可能经常能闻到大麻味。以上翻译尽量保持了原文的意思和风格。