据英国媒体《星期日泰晤士报》当地时间11月23日公布的消息,英国王室的府邸、常承接外国高级领导人国事访问活动的白金汉宫将耗费3.69亿英镑进行翻修,由此直至2027年,白金汉宫都不会再承接国事访问的活动。△《星期日泰晤士报》...
据英国媒体《星期日泰晤士报》当地时间11月23日公布的消息,英国王室的府邸、常承接外国高级领导人国事访问活动的白金汉宫将耗费3.69亿英镑进行翻修,由此直至2027年,白金汉宫都不会再承接国事访问的活动。△《星期日泰晤士报》...
以下是你所给的翻译内容: TP Mazembe是第三个获得非洲女子冠军联赛的球队,仅次于两次获得冠军的Mamelodi Sundowns和AS FAR。TP Mazembe以1-0击败AS FAR,首次赢得非洲女子冠军联赛。...
拜登政府批准首次向乌克兰提供杀伤人员地雷,这是在政策上的重大转变。国防部长劳埃德·奥斯汀周三证实了这一决定。在向乌克兰提供允许其使用远程美国导弹攻击俄罗斯目标的许可几天后,这一决定得以作出。这是基辅经过数月的游说后才得到的改...
一个曾因辱骂政敌、侮辱教皇、雇佣“死亡队”而臭名昭著的前菲律宾总统,正在家乡竞选连任,企图通过这场绝望的竞选来巩固自己的政治权力。由于他非传统的领导风格和夸大的言辞,他被称为“亚洲版的特朗普”。罗德里戈·杜特尔特希望通过一种...
根据你提供的信息,以下是中文翻译及内容改写: 本周,乔·拜登总统在与习近平主席进行最后一次会晤时表示,他将在今年1月将权力——以及世界上最重要的双边关系——移交给当选总统唐纳德·特朗普。 这次会晤定于本周六在秘鲁太平洋领导人...
菲律宾最大岛屿遭受超级台风袭击,数千人被迫进入避难所 星期天,超级台风席卷了菲律宾最大的岛屿,摧毁了房屋,并将超过50,000人送往避难所。由于罕见的连续风暴,这个疲惫的国家陷入了混乱。 超级台风Man-yi周六晚上在卡...
据中国证券报17日报道,近日,有传闻称永辉超市将关闭北京两家门店。 对此,记者向永辉超市(SH601933,股价:4.34元;总市值:393.9亿元)官方客服进行求证。永辉超市官方客服人员告诉记者,两家门店是从11月17日...
没有更多内容